«درختان تبعیدی» آیینهای از غزل امروز افغانستان است که سیدضیاء قاسمی و علیمحمد مؤدب گزینش اشعار آن را بر عهده داشتهاند. نام این مجموعه از بیتی از سیدنادر احمدی شاعر افغانستاني مقيم استراليا برگرفته شده است. اسمی که مبیّن وضعیت شعر و شاعران امروز افغانستان است و گوياي این واقعیت تلخ که بسیاری از آنان از سرزمین خود آوارهاند و در چهارسوی جهان پراکنده.
نام علیرضا قزوه با شعر انقلاب گره خورده است. از علیرضا قزوه تاکنون چند کتاب چاپ شده است و «چمدانهای قدیمی» گزیدۀ اشعار این شاعر کشورمان در قالب غزل است. علیمحمد مؤدب و مبین اردستانی، 56 غزل این مجموعه را که البته چند شعر تازه و چاپنشده نیز در میان آنها به چشم میخورد، انتخاب کردهاند.
مرحوم محمد قهرمان، شاعر و استاد فقید دانشگاه، شخصیتی است که نام او با شعر سبک هندی گره خورده است. سالها تلاش او در عرصۀ شعر و ادبیات، او را به چهرهای آشنا تبدیل کرده است. «به خط روشن عشق» گزیدهای از غزلهاي این شاعر خراسانی به انتخاب علیمحمد مؤدب و مبین اردستانی است که 61 غزل را شامل ميشود. زبان لطیف و عاطفی این استاد گرانقدر که خود نیز بیشتر به سبک هندی سروده است به شدت تأثیرگذار است و یادآور بزرگان سبک هندی از جمله صائب تبریزی است.