جستجو
منو بستن

بلقیس و عاشقانه های دیگر

تولید کننده: ثالث
نزار قبانی از عشق می‌نویسد. عشق به وطن، به زن و به زندگی. «آرزو می کردم که تو از آنِ من بودی/ در روزگاری که بر گل ستم نبود / بر شعر، بر نی و بر لطافت زنان./ اما افسوس دیر رسیده ایم / ما گل عشق را می کاویم / در روزگاری که عشق را نمی شناسد.»
قابلیت دسترسی: ناموجود
45,000 تومان
i h
ارسال به
*
*
Shipping Method
نام
تخمین زمان ارسال
مبلغ
گزینه حمل و نقلی تعیین نشده است
زمان تحویل: 3-5 روز

بسیاری از شعرهای نزار قبانی شاعر پرآوازه‌ی سوری توسط مترجمانی چون احمد پوری، موسی بیدج، یغماگلرویی و... ترجمه و چاپ شده است. بخشی از شعرهای نزار قبانی برای همسرش بلقیس الراوی سروده شده‌اند.

بلقیس‌الراوی/ بلقیس‌الراوی/ بلقیس‌الراوی / ضرباهنگ نامش را دوست داشتم/ پناه می‌جستم به نواختنش

و می‌هراسیدم از چسبانیدن نام او به نام خودم/ چون وحشت از گل‌آلود کردن آب دریاچه و ناساز کردن سمفونی‌ای زیبا

همسر او سرانجام در جلوی سفارت عراق در بیروت به دلیل بمبی که در ماشینش گذاشته شده بود، کشته شد. نزار در قصیده بلقیس برای او می‌سراید:

و عرب‌ها روزی خواهند دانست / که پیامبری را کشتند پیامبری را کشتند/ پیامبری را کشتند پیامبری را کشتند.

 نزار قبانی در ۲۱ مارس ۱۹۲۳ در دمشق به دنیا آمد. در تمام عمر خود در سفر بود، آنچه به گفته خودش بنیان تمایز شعرش را گذاشت. او در 75 ساگی در ۳۰ آوریل ۱۹۹۸ در لندن بدرود حیات گفت. آنچه از نزار به جا ماند بیش از پنجاه دفتر شعر در ستایش عشق و ستایش زن و وطن است.

مشخصات محصولات
پدید آورندهنزار قبانی
مترجمموسی بیدج
تعداد صفحات152
سال انتشار1393
نوبت چاپیازدهم
قطع کتابرقعی
نوع جلدشومیز
شابک978-964-6404-94-6
0.0 0
نقد و بررسی خود را بنویسید بستن
*
*
  • بد
  • عالی
*
*
*