جستجو
منو بستن

ادبیات عرب

تولید کننده: سخن
آندره میکل (انگلیسی: André Miquel؛ ۲۶ سپتامبر ۱۹۲۹ – ۲۷ دسامبر ۲۰۲۲) عرب‌شناس و تاریخ‌دان فرانسوی، متخصص ادبیات عرب و زبان عربی بود.آندره میکل در 26 سپتامبر 1929 در مزه، هرو به دنیا آمد. او در رشته ادبیات تحصیل کرد. او که از سال 1976 تا 1997 دانشجوی École normale supérieure بود که در سال 1950 به آن پیوست. از سال 1991 تا 1997، پس از اینکه از سال 1984 تا 1987 در Bibliothèque Nationale بود. میکل به خاطر کارهایش در زمینه جغرافیای جهان عرب و هزار و یک شب شناخته شده بود. علاقه او به جهان عرب به سفر به مغرب که پس از برنده شدن در کنکور عمومی جغرافیا در سال 1946 برنده شد و کشف قرآن در ترجمه کلود اتین ساواری برمی گردد. در سال 2005 با همکاری جمل ادین بنچیخ [fr] ترجمه جدیدی از هزار و یک شب را انجام داد که در Bibliothèque de la Pléiade منتشر شد. این ترجمه شامل تمام 1205 شعر بر اساس نسخه بولاق است که به نام شهر مصری که متن برای اولین بار در سال 1835 در آنجا چاپ شده است.میکل در 27 دسامبر 2022 در سن 93 سالگی در پاریس درگذشت
80,000 تومان
i h
ارسال به
*
*
Shipping Method
نام
تخمین زمان ارسال
مبلغ
گزینه حمل و نقلی تعیین نشده است

کتاب ادبیات عرب نوشته آندره میکل، تاریخ‌دان و متخصص زبان و ادبیات عرب،توسط نشر دانشگاهی فرانسه در 1969م و در مجموعۀ معروف ” چه میدانم؟” منتشر ش

مولف در این اثر دورانهای مختلف ادبیات عرب را از پیش از اسلام تا عصر معاصر با نگاهی دقیق، علمی و نقادانه مورد بررسی قرار داده است.

شارل پلا (1992-1914)، عربی‌دان و خاورشناس معروف فرانسوی در مقدمۀ کتاب خود تاریخ زبان و ادبیات عرب دربارۀ این اثر می‌گوید:

” کتاب میکل که به ضرورت موجز نوشته شده سخت پرمحتوا و شگفت است.”

ترجمۀ فارسی این اثر نیاز دانشجویانی را که پیوسته تمایل دارند کتابی کم‌حجم در زمینه مطالعات خود در اختیار داشته باشند و نیز آنان که بدنبال گسترش دانش عمومی خود هستند برآورده می‌سازد

مشخصات محصولات
پدید آورندهاندره میکل
تعداد صفحات160
نوبت چاپاول
قطع کتابرقعی
نوع جلدشومیز
مترجمدکتر بهزاد هاشمی ودکتر سید بابک فرزانه
شابک9786222600822
0.0 0
نقد و بررسی خود را بنویسید بستن
*
*
  • بد
  • عالی
*
*
*